We offer you a translation of an article by renowned Uzbek journalist Nataliya Shulepina, covering environmental issues. All photos are taken from an article on the website www.sreda.uz.
Тысячи нежелательных ГЭС Китая
В Китае есть тысячи нежелательных гидроэнергетических проектов.
Поскольку президент Си Цзиньпин призывает к усилению защиты окружающей среды, официальные лица стремятся снести плохо спланированные плотины. При этом стране потребуется огромное количество «чистой» гидроэлектроэнергии, чтобы достичь нулевых выбросов.
==========================

Плотина «Три ущелья» в настоящее время является мощнейшей гидроэлектростанцией в мире и по совместительству самым массивным сооружением, когда-либо созданным человеком. К сожалению, вместе с колоссальной выработкой электроэнергии дамба принесла Китаю немало серьезных проблем.
======================
Ответ кроется глубоко в истории страны, когда она пыталась контролировать свои реки. С тех пор, как председатель Мао Цзэдун в 1950-х годах призвал рабочих «покорять природу», Китай с большой скоростью возводит большие и малые плотины для выработки электроэнергии, сдерживания наводнений и обеспечения орошения полей и питьевой воды в городах. Последствия этой часто хаотической политики теперь начинают проявляться.
Многие плотины в стране слишком малы для выработки значительного количества энергии. Другие просто стали ненужными, поскольку их реки высохли, их водохранилища заилились или их заменили плотины, построенные выше по течению. «В течение долгого времени люди думали, что это пустая трата ресурса, когда река просто бежит перед вами, ничего не делая», — сказала Ван Юнчэнь, основатель Green Earth Volunteers, неправительственной организации из Пекина, занимающейся защитой рек.
В западном пригороде Пекина один из самых известных первых гидроэнергетических проектов страны превращается в туристический объект. Рабочие асфальтируют дороги и украшают дома на новой «старинной деловой улице» недалеко от бывшей станции Мошикоу. Построенный в 1956 году объект мощностью 6000 кВт в Шицзиншане, бывшем промышленном центре Пекина, стал первой большой автоматизированной гидроэлектростанцией, спроектированной и построенной самостоятельно. Он был построен на водозаборном канале «материнской реки» Пекина, Юндин — главного источника питьевой воды в столице до тех пор, пока вода не стала слишком загрязненной в 1990-х годах, и был предметом гордости новой Народной Республики.
Официально ГЭС Мошикоу никогда не прекращала свою деятельность. Она просто постепенно прекратила вырабатывать электроэнергию, став жертвой усугубляющейся засухи на севере страны и растущего спроса на воду со стороны городов и деревень выше по течению, которые построили сотни плотин для сбора воды. По сообщениям местных китайских СМИ, только в районе Пекина было построено более 80 объектов водного хозяйства.
К 2010-м годам река пересыхала в среднем 316 дней в году.
«Погода в Пекине изменилась, — сказал 60-летний Цзинь Чэнцзян, всю жизнь проживший в районе Шицзиншань. — В детстве я часто плавал в водозаборном канале возле станции. Теперь воды становится все меньше и меньше, и грязнее и грязнее».
Близость Мошикоу к столице дала ему новую жизнь, но многим из старых китайских плотин не повезло. В деревне Вэйцзишуй, в 90 минутах езды вверх по течению, в 1980 году была построена бетонная плотина высотой 68 метров для борьбы с наводнениями. На это ушло шесть лет, и с тех пор ни разу в этой защите не было необходимости.
«Плохое планирование, — сказал 75-летний житель деревни Гао, который, как и многие китайцы, отказался назвать свое имя. — Однажды все может рухнуть, поэтому я никогда не подхожу слишком близко».
В прошлом году правительство заблокировало единственный подъезд к плотине для «защиты от вируса». Эта структура привлекала людей в социальных сетях, которые сравнивали ее с плотиной Гувера в фильмах о судном дне.
Трудно оценить масштабы безумного строительства плотин в Китае. К концу 2017 года у самой длинной реки Китая Янцзы и ее притоков было более 24 000 гидроэлектростанций, расположенных в 10 провинциях. Не менее 930 из них построены без экологической экспертизы.

Многие старые плотины представляют серьезную угрозу безопасности, особенно во время летних паводков. По данным Министерства водных ресурсов Китая, в период с 1951 по 2011 год произошел прорыв 3 515 водохранилищ. В их число входит печально известная плотина Баньцяо в провинции Хэнань, которую вместе с еще 61 плотинами прорвало после шестичасового проливного дождя в августе 1975 года, в результате чего погибло 240 000 человек.
В Китае до сих пор не прорывает плотины. Ранее в этом году две плотины во Внутренней Монголии (на притоке реки Сунгари) прорвало после проливного дождя. Во время наводнения в провинции Хэнань, в результате которого этим летом погибло более 300 человек, армия предупредила, что плотина Ихелань «может обрушиться в любой момент».
Большие плотины и их водохранилища также все чаще подвергаются критике за ущерб окружающей среде. Они изменяют течение рек, затопляют среду обитания и нарушают миграцию и нерест рыб. С тех пор как в 2006 году после двух десятилетий строительства на Янцзы была построена мощная плотина «Три ущелья», несколько озер ниже по течению, заполняемые разливами реки, резко сократились или исчезли.
Китай продолжает строительство крупных гидротехнических объектов, включая проект гидроэлектростанции Байхетан мощностью 16 ГВт, который открылся к 100-летию коммунистической партии Китая в этом году. Но правительство заявило, что хочет остановить разработку более мелких ГЭС. В 13-м пятилетнем плане развития гидроэнергетики начиная с 2016 г. впервые заявлено, что правительство будет «строго контролировать расширение малых гидроэлектростанций» для защиты окружающей среды. В 2018 году, после того как Си посетил регион Янцзы и горы Циньлин на северо-западе и призвал к усилению защиты окружающей среды, была начата национальная кампания, призванная снести или улучшить 40 000 малых гидроэлектростанций.
«Наши реки чрезмерно эксплуатируются после десятилетий строительства без надлежащего планирования», — сказал Ма Цзюнь, директор Института общественных и экологических вопросов.

Но сторонники гидроэнергетики говорят, что необходимо больше, а не меньше гидроэнергетики, чтобы помочь стране избавиться от ископаемых видов топлива. «Сейчас провинции применяют один подход «меряя все на один аршин», и официальные лица считают снос большого количества ГЭС достижением в своей карьере», — сказал Чжан Ботин, заместитель генерального секретаря Китайского общества гидроэнергетики. «Так не должно быть. Мы должны сначала отказаться от угольных проектов, а не от гидроэнергетики, которая нужна Китаю, чтобы стать углеродно-нейтральной».
Еще одна проблема: кто заплатит за избавление от нежелательных проектов? Закрытие гидроэлектростанции — это одно, но удаление плотины, особенно большой и потенциально опасной бетонной конструкции, — это крупный инженерный проект.
Округ Чжоучжи в провинции Шэньси на северо-западе должен более 100 миллионов юаней (15,5 миллиона долларов) компании, которая согласилась снести три гидроэлектростанции. Доход округа за первую половину 2020 года составил всего 135 миллионов юаней, и в нем есть еще 26 гидроэлектростанций, которые необходимо снести. Во многих местах из-за затрат на снос были сняты только гидротурбины.
Плотины остаются.
«Китай итак много выиграл от десятилетий реализации проектов по эксплуатации водных ресурсов, — сказал Ма из Института общественных и экологических отношений. — Может, пора выигравшим отраслям расплачиваться за восстановление окружающей среды?»
Некоторые проекты получают государственное финансирование, внимание уделяется Мошикоу — будущей туристической достопримечательности, которая является частью культурного пояса реки Юндин, строящегося Пекином. Среди известных промышленных объектов пояса — Сталелитейный завод в Пекине, который когда-то был крупнейшим сталелитейным заводом страны, а теперь является местом размещения Комитета зимних Олимпийских игр 2022 года.
В будний день утром люди бегают трусцой и играют в бадминтон в парке или ловят рыбу в водохранилище Санджиадян прямо с плотины. Продавцы антиквариата установили киоски возле старой гидроэлектростанции, перекрашенной в белый и кремовый цвета к столетию партии.
Водохранилище снова наполнилось не потому, что река Юндин восстановилась, а в результате проекта переброски вод стоимостью почти 4 миллиарда долларов, направленного на «восстановление экологической среды». Вода поступает из Желтой реки, второго по длине водного пути страны. Это также один из наиболее подверженных стрессу водотоков в стране, который часто пересыхает.
«Правительство потратило много денег, но только на решение поверхностных проблем — чтобы река выглядела хорошо, а не на решение проблемы (восстановления) экосистемы», — сказала Ван. «Мы не должны решать проблему одной реки, оказывая давление на другую реку, которая также находится в бедственном положении».
Источник: https://ecodelo.org/v_mire/47639-tysyachi_nezhelatelnyh_ges_kitaya
|
Добро пожаловать на канал SREDA.UZ в Telegram |
Еще статьи из Вода
В последние месяцы сразу в нескольких странах Центральной Азии были сделаны заявления о надвигающемся дефиците водных ресурсов.
Десятитысячный курортный город «сажается» на Чарвакское водохранилище вопреки законодательству Узбекистана и международным обязательствам.
Международный водный форум пройдет в Ташкенте 25 — 26 марта 2026г. по теме «Технологии и инновации в управлении водными ресурсами. Центральная Азия и глобальный водный цикл».
В новом совместном отчете ФАО и ВОЗ освещается важная, но часто упускаемая из виду проблема: химическое загрязнение воды, используемой в агропродовольственных системах.
Наступили времена, когда командировки стали редкостью и каждая как подарок. Мне 2025 год пожаловал несколько таких подарков, причем и по Узбекистану, и за рубеж, включая Будапешт.
Экспедиция водников Узбекистана и Казахстана началась в Ташкентской области. Там осмотрели ряд объектов, включая Верхнечирчикский гидроузел. Следующие объекты расположены в Сырдарьинской области на канале Дустлик.
Большую часть маршрута водники из Узбекистана проделали вместе с коллегами из Казахстана, осмотрев ключевые водохозяйственные объекты в Ташкентской и Сырдарьинской областях.
Диалоги проводятся с целью собрать все заинтересованные стороны по каждому речному бассейну для обсуждения совместных действий по рекам. Вот и в этот раз встретились водники из Кыргызстана, Таджикистана, Туркменистана, Казахстана, Узбекистана.
Процесс присоединения к Конвенции ЕЭК ООН о трансграничном воздействии промышленных аварий не прост. Приходится решать много самых разных задач, начиная от инвентаризации опасных объектов до предотвращения загрязнения вод.

«Морской бриз» на Чарваке вопреки законодательству Узбекистана
Ангелина
Большинство туристических агентств прекратили поездки в Чарвак. Походы на любимые известные водопады стали труднейшими переходами вдоль перерытых рек Чаткал, Пскем, Коксу. И это в тоже самое время, когда в Берне люди добираются домой с работы вплавь по городской реке, из которой можно пить. Плывут и пьют. Похоже, те кто курочат наши заповедники, поедут потом жить в Швейцарию. Помните, когда мы выезжаем из города отдохнуть, мы не хотим жить в таких же многоэтажках, как в городе. Нам нужна тишина, айван у воды и узенькие тропинки среди зелени, а не асфальтовые трассы. И иностранцы не станут преодолевать тысячи километров, чтобы жить в таком же отеле, какой у них есть дома. Надеюсь дожить до момента, когда все эти сооружения будут снесены, а застройщики вернут свои накопления людям, у которых они отняли малую родину. Потомки же этих застройщиков откажутся носить их фамилии.
Госархстройнадзор отрицает контроль за реконструкцией ташкентских высоток
комменты из фэйсбука
Н.Бахтиярова: Это сделать действительно трудно, потому что деньги уже в кармане Некоторых чиновников. Если Гос. Власть с таким аппаратом Гос. структур не в состоянии решать проблемы, тогда зачем такие структуры? Даже если взял Кто-то из Госчиновников мзду, вычислить можно - без проблем. Так как в наше время стало Инновационно обращаться к иностранным институтам, пущай обратятся за помощью! Хамитжанова: И так во всех госструктурах, куда ни обратишься, везде один ответ- никто ни за что не отвечает. Ни с кого нет спроса... Е.Г. Однозначно лучше вид фасада. О жителях, конечно, не подумали. Жителям стало неудобно жить Аноним: Архстройконтроль надзорит объекты, включенные в смету проекта. Martin: Не дай бог жить в таких современных небоскребах! Н.Хан Эту красоту ветром не снесёт? Зубанов: Если майнушки саморезы не склюют, то не должно. Но они такие... Как те сомы. В мае посмотрим.... Деканова: Ну если на Шота Руставели навесы- козырьки новые посваливались, то все может быть...
Госархстройнадзор отрицает контроль за реконструкцией ташкентских высоток
комменты из фэйсбука
Александр: Министерство на эшафот. Алишер А: Лайфхак от ИИ Повесьте объявление: Эй, товарищ, ты туда не ходи Ты сюда ходи! А то стекло башка попадёт, Совсем плохо будет. Яковлев: Прочитав статью, утвердился в своём убеждение, что система госуправления полностью разрушена. Автору спасибо за профессионализм! Рашит И. : Не понятно - Гос. власть не в состоянии решить данную проблему, всех привести в чувство, прекратить эту Канитель? Странно. Как же решают более глобальные вопросы? Можно ведь создать Комиссию - группу, включить в неё активистов, которые борются за свои права, специалистов госнадзорных структур, прокуратуры, представителей исполнительной власти и т.д и т.п. Таких структур ведь много создали в Государстве, и расставить все точки.
Госархстройнадзор отрицает контроль за реконструкцией ташкентских высоток
комменты из фэйсбука
Макарова: Какая то бутафория, г..ляпство. Ан: Вот это поворот! Л.В.: Ну не факт, что будет красота. У нас же как - дёшево и сердито, себя любимого тоже надо не обидеть. Zair: Ташгорхренстрой. Дуремар: «А я тут не при чем. Совсем тут не причем»...
Госархстройнадзор отрицает контроль за реконструкцией ташкентских высоток
комменты из фэйсбука
Павел: Ну, правильно ответили:- по документам ведь не реконструкция, а простой ремонт. На ремонт никаких разрешений ни от кого не требуется... А что потом будет - уже совсем другой вопрос! Вл.Ш.: Ну, раз деньги выделены, то уж распилят по любому. Результат неважен))- Пусть жители проклинают и возмущаются. Пусть через год придется переделывать или снимать все сделанное! Освоить бабло - это святое!)) E.Au. А у нас уже давно организации забыли, зачем они существуют. Но почему? Может потому что исполнительная власть приобрела статус верховенства?
Изменения в фауне Ташкента за восемьдесят лет. Наблюдения Бориса Пономарева
Anvar Ходжаниязов
Я могу рассказать только про 80-е. Да, все верно. В дувалах скорпионы. В небе ласточки и стрижи. Удодов редко, но видели каждый год. В арыках маринка, пескари, сомики, змеи (ужи, желтопузики), лягушки, комары были, да. В каналах ловили мотыля и червя - корм для рыб продавали на Тезике. Вечерами полно летучих мышей. Переходил в брод Чирчик, возле Куйлюка, мимо ног стаи больших рыб проплывали. В домах, даже многоквартирных, были гекконы и ящерицы. Теперь о причинах. Считаю, главный не пищевой фактор, а фактор распространения человека, уплотнения населения, строительства новых домов. Там, где были пустыри и огороды, теперь застроено все. Количество автомобилей возросло на порядок и больше. Вода перестала поступать в арыки. Деревья засыхают, их вырубают, даже те, которые приспособились. Местообитание птиц сокращается, деревьев меньше. Выхлопных газов больше. Вообще климат стал более сухим и негде животным обитать, поэтому они мигрируют в другие места или исчезают там, где были.
Риски Рогунской ГЭС требуют особого расследования
admin
Уважаемый Оймахмад, совершенно очевидно, что риски для низовий не изучены. Вопросы по качеству строительства плотины мы не рассматриваем.
Риски Рогунской ГЭС требуют особого расследования
Оймахмад
УВАЖАЕМЫЕ СПЕЦИАЛИСТЫ ПО ЭКОЛОГИИ!!! В СООТВЕТСТВИИ С ПОСТОЯННЫМИ АУДИТАМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ ВСЕМИРНОГО БАНКА ВОЗВЕДЕНИЕ ПЛОТИНЫ ОТВЕЧАЕТ ВСЕ ТРЕБОВАНИЯМИ БЕЗОПАСНОСТЬ И НЕ УГРОЖАЕТ ОПАСНОСТЬЯМ.ТЕМ БОЛЕЕ СТРИТЕЛЬСТВО ВЕДЕТЯ В СООТВЕТСТВИИ ТРЕБОВАНИЯМИ МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРАВИЛ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИ СТРОИТЕЛЬСТВО ГИДРОТЕХНИЧЕСКИХ СООРУЖЕНИЙ.НА СТРОИТЕЛЬСТВО ПРИВЛЕЧЕНЫ КОМПАНИИ ЗАРЕКОМЕНДАВШИЕСЯ В СТРОИТЕЛЬСТВО ОГРОМНЕЙШИХ ВОДОХРАНИЛИЩ ВО МНОГИХ СТРАНАХ.ОСОБЕННО ПРИ СТРОИТЕЛЬНО МОНТАЖНЫХ РАБОТ ЗАДЕЙСТВОВАНЫ СОВРЕМЕННЫЕ МАШИНЫ ,МЕХАНИЗМЫ И ОБОРУЛОВАНИЯ.РАБОТА ВЕДЕТСЯ НА ОСНОВААПНИЕ СОВРЕМЕННЫЙ ТЕХНОЛОГИИ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТЬ ВОЗВЕДЕНИЯ ПЛОТИНА.ПРИМЕР ВОЗВЕДЕНИЕ НУРЕКСКИЙ ГЭС В СОВЕЕТСКОЕ ВРЕМЯ ДОКАЗАЛ УСТОЙЧИВОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ КОТОРЫЙ СТАЛ ОДНИМ ИЗ ПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ ПОСЕЩЕНИЯ ТУРИСТОВ.ЕСЛИ РАССУЖДАТЬ СПРАВЕДЛИВО ТО ВСЕ НИЖЕНАХОДЯЩИЕСЯ РЕСПУБЛИКИ ДОЛЖНЫ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВОДУ РАЦИОНАЛЬНО НЕВОЗВЕДЯ ДЕСЯТКИ ИСКУСТВЕЕННЫХ ВОДОХРАНИЛИЩ РАДЫ МИЛЛИОН МИЛЛИОН ТОННА ХЛОПКА.ТЕМ БОЛЛЕЕ ВОДОХРАНИЛИЩА СТАНЕТ ГАРАНТИЕМ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НИЗОВЫХ РЕСПУБЛИК ДАЖЕ В СЕЗОН МАЛОВОДЬЯ.НИЖЕНАХОДЯЩИМЬСЯ РЕСПУБЛИКАМ ПОСТОЯННО ВЫДЕЛЯЕТСЯ НАМНОГО БОЛЬШЕ ОБЪЁМ ВОДЫ ЧЕМ УТВЕРЖДЕННЫЙ КВОТА. А ЭТИ СОЗДАННЫЕ ИСКУСТВЕННЫЕ ВОДОХРАНИЛИЩА СТАЛИ ОСНОВНЫМ ПРИЧИНОЙ ВЫСИХАНИЯ АРАЛА,КОТОРЫЙ СТАЛ КАТАСРОФА РЕГИОНА.
Новые возможности для «зеленых» инвестиций в Узбекистане и Кыргызстане
Хуршид
Для улучшения на 100% экология и экономика нужно инвестиции.
Совет директоров Всемирного банка отказался от расследования по Рогунской ГЭС
admin
Что-то вы слишком критичны. Это же не роман. Все понятно. По процедуре Всемирного банка рассматриваются жалобы из стран, где проект. Кто ж из таджиков будет жаловаться? А то, что страны ниже по течению будут недополучать воду в течение по меньшей мере десятка лет, пока заполнится водохранилище, банк не волнует.